第01話「深海を発して」
第02話「運命の再会」
第03話「勇の戦い」
第04話「故郷の炎」
第05話「敵か味方か」
第06話「ダブル・リバイバル」
第07話「拒否反応」
第08話「寄港地で」
第09話「ジョナサンの刃」
第10話「プレートの誘惑」
第11話「姉と弟」
第12話「単独行」
第13話「堂々たる浮上」
第14話「魂は孤独?」
第15話「一点突破」
第16話「招かれざる客」
第17話「カーテンの向こうで」
第18話「愛の淵」
第19話「動く山脈」
第20話「ガバナーの野望」
第21話「幻視錯綜」
第22話「乾坤一擲」
第23話「スイート・メモリーズ」
第24話「記憶のいたずら」
第25話「オルファンのためらい」
第26話「飛翔」
校正用掲示板
・閲覧時にはフォントサイズ中、windows IE5.5以降、640×480以上を推奨としています。
・あくまで台詞は聞き取ったもので公式のものではありません。用語についてはDVD付属解説書等の記述に倣っています。
・大きなシーン毎に行間をとっています。
・ちょい役のキャラ名・不明な用語等は正式なものではなく、書き起こし側の解釈で付けた独断のものです。
(例)ノヴィスクルー=主にブリッジにいるクルー デッキクルー=甲板にいるクルー フィジシスト=オルファン側非戦闘スタッフ etc・・・
・
(・・・)のような灰色表記の部分は聞き取り時不明瞭だった部分です。
誤字・脱字や細かいモブやガヤ的台詞等、正しい台詞がお分かりの方は宜しければメールなり掲示板にて指摘して下さると幸いです。
近日中に訂正用の簡易掲示板を用意する予定です。一通り終わったらになるかもしれません・・・
・書き起こしには
種スレの方々の協力を頂いてます。
8、9、11、13、17、18、19、25話を井端氏、5、10、16、23、24話を>>50氏、アバンタイトルを同スレ>>1氏に作成して頂きました。
更新情報
19、21、26話校正。友人から借りたスパイラルブックより一部不明語句と誤字を訂正(060707)
11話のタイトル間違いを校正。ブレン大好きさんご指摘ありがとうございます(060413)
26話校正。ブレン大好きさんご指摘ありがとうございます(060221)
26話校正。bethさんご指摘ありがとうございます(060118)
22話校正。汐音さんご指摘ありがとうございます(051125)
4話校正。totoさんご指摘ありがとうございます。そろそろブレンのプラモ再販してくれないかなぁ・・・(051103)
18話校正。キッサーさんご指摘ありがとうございます(050712)
5話校正。HN無しさんご指摘ありがとうございます(050419)
26話校正。食さんご指摘ありがとうございます(050407)
14話校正。「」(無名)さん御指摘有難うございます(050325)
26話終了。ひとまず完成です。数多くの方の協力と励ましの声のお陰です。ありがとうございます&永らくお待たせしました。
26話は後半開始後のジョナサンと比瑪の台詞が一部不明瞭です。何方か正しい台詞ご存知の方のご意見お待ちしています。
25話校正。ちぃさん御指摘有難うございます(050307)
25話公開。最近時間が無くてしっかりした校正が出来てないとか何とか・・・(050307)
20話と24話の校正。とらきちさん、ちぃさん御指摘有難うございます(050302)
24話公開(050228)
簡素ながら
校正用の掲示板を用意しました(050214)
22話公開。「デッキクルー」と表記しているキャラの一部に「ヘルパー」が混じっていたので、そのうち直そうかと思ってます(050214)
20話公開(050131)
19話公開(050124)
23話公開。一ヶ月振りの更新となりました。この回、全体的に擬音が多くて読み難いかもしれませんがあしからず(050108)
21話公開。ここにきてペースが早いのは、今週来週とガンダムvsZとメタルギア3が控えているからだったり(041207)
18話公開(041206)
17話公開(041125)
16話公開。
復刊ドットコム:ブレンパワードスパイラルブック(041116)
14話公開。例の長台詞がちょっと読み難いかもしれませんが(041111)
13話公開(041111)
12話公開。同時に各話の最下部に前後の話に飛べるリンクを貼りました(041102)
11話公開。ペースが落ちてて危険信号(041028)
10話公開(041015)
9話公開(041007)
8話公開(041005)
公開中の台詞に「」を付けました。あと
ブレンスレでの励ましの声有難うございます。CS放送中には完成したい所存であります(041004)
7話公開。エッガのラストの絶叫はもっと違う言葉に聞えるんですけど、これ以上変な文体にはするわけにもいかないジレンマ(040928)
6話公開。口語的に書くべきか脚本的に書くべきか迷ってしまう所が多い。どっちがニーズに応えられる文体なんだろか・・・?(040925)
5話公開(040920)
4話公開(040914)
(何故か)15話公開。(040913)
アニマックスの放送開始に合わせ公開。書き起こし自体は半分以上終わってるんですがhtml形式化に手間取っています。。(040912)